-
1 shunt motor
-
2 shunt-wound motor
-
3 derivační motor
• двигатель параллельного возбуждения• шунтовой двигатель* * * -
4 Nebenschlußmotor
сущ.1) авиа. шунтовой электродвигатель2) авт. шунтовой мотор, электродвигатель параллельного возбуждения3) электр. двигатель параллельного возбуждения, шунтовой двигатель, шунтовой двигатель (постоянного тока), двигатель с параллельным возбуждением -
5 shunt motor
1) Морской термин: шунтовой электродвигатель3) Строительство: шунтовый мотор4) Железнодорожный термин: двигатель с шунтовой характеристикой, шунтовой двигатель -
6 shunt-wound motor
1) Морской термин: шунтовой электродвигатель2) Техника: двигатель параллельного возбуждения, шумовой двигатель, электродвигатель параллельного возбуждения3) Железнодорожный термин: двигатель с шунтовой характеристикой, шунтовой двигатель -
7 motore in derivazione
эл. двигатель параллельного возбуждения, шунтовой двигатель, шунтовой электродвигательDictionnaire polytechnique italo-russe > motore in derivazione
-
8 moteur à excitation en dérivation
Французско-русский универсальный словарь > moteur à excitation en dérivation
-
9 Nebenschlußmotor
m эл.двигатель параллельного возбуждения, шунтовой двигатель (постоянного тока) -
10 Nebenschlußmotor
mдвигатель параллельного возбуждения, шунтовой двигательDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Nebenschlußmotor
-
11 moteur shunt
-
12 moteur à excitation shunt
Французско-русский универсальный словарь > moteur à excitation shunt
-
13 Nebenschlußmotor
m двигатель м. параллельного возбуждения; шунтовой двигатель м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Nebenschlußmotor
-
14 shuntmotor
-oren, -orer -
15 motor with shunt characteristic
двигатель с шунтовой характеристикой
двигатель с жёсткой характеристикой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > motor with shunt characteristic
-
16 flat-response motor
двигатель с шунтовой характеристикой
двигатель с жёсткой характеристикой
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flat-response motor
-
17 motor with shunt characteristic
Англо-русский словарь по электроэнергетике > motor with shunt characteristic
-
18 silnik
m двигатель, мотор silnik cieplny тепловой двигатель, термический двигатель, термодвигатель silnik czterosuwowy четырёхтактный двигатель, четырехтакт silnik Diesla zob. silnik wysokoprężny silnik dwusuwowy двухтактный двигатель silnik elektryczny электродвигатель, электрический двигатель, электромотор silnik (elektryczny) asynchroniczny асинхронный электродвигатель silnik (elektryczny) bocznikowy шунтовой электродвигатель silnik (elektryczny) przeciwwybuchowy взрывобезопасный электродвигатель silnik (elektryczny) synchroniczny синхронный электродвигатель silnik gaźnikowy карбюраторный двигатель silnik hydrauliczny гидравлический двигатель, гидромотор silnik jądrowy атомный двигатель silnik odrzutowy реактивный двигатель silnik parowy паровой двигатель silnik parowy tłokowy паровая машина silnik rakietowy ракетный двигатель silnik spalinowy двигатель внутреннего сгорания silnik strumieniowy прямоточный воздушно-реактивный двигатель silnik turboodrzutowy турбореактивный двигатель, газотурбинный двигатель silnik turbośmigłowy турбовинтовой двигатель silnik wiatrowy ветряной двигатель, ветродвигатель silnik wodny водяной двигатель, гидравлический двигатель silnik wysokoprężny двигатель Дизеля, дизель, дизельный двигательKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > silnik
-
19 motor with shunt characteristic
2) Электротехника: двигатель с жёсткой характеристикой, двигатель с шунтовой характеристикойУниверсальный англо-русский словарь > motor with shunt characteristic
-
20 flat-response motor
1) Техника: электродвигатель с жёсткой характеристикой2) Электроника: двигатель с жёсткой характеристикой3) Макаров: двигатель с шунтовой характеристикой
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шунтовой двигатель — lygiagrečiojo žadinimo variklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. shunt motor; shunt excited motor; shunt wound motor vok. Nebenschlußmotor, m rus. двигатель параллельного возбуждения, m; двигатель с параллельным возбуждением, m;… … Fizikos terminų žodynas
однофазный шунтовой двигатель — однофазный коллекторный двигатель с шунтовой характеристикой; однофазный шунтовой двигатель Однофазный коллекторный двигатель, обмотка статора которого присоединена к источнику электрической энергии, а щетки коллектора замкнуты накоротко… … Политехнический терминологический толковый словарь
многофазный шунтовой двигатель с двойным комплексом щеток — многофазный коллекторный двигатель параллельного возбуждения с двойным комплектом щеток; многофазный шунтовой двигатель с двойным комплексом щеток; двигатель Шраге Многофазный коллекторный двигатель параллельного возбуждения с двумя обмотками на… … Политехнический терминологический толковый словарь
многофазный шунтовой двигатель — многофазный коллекторный двигатель параллельного возбуждения; многофазный шунтовой двигатель Многофазный коллекторный двигатель, при работе которого напряжения питания обмоток статора и ротора равны между собой или пропорциональны … Политехнический терминологический толковый словарь
двигатель Шраге — многофазный коллекторный двигатель параллельного возбуждения с двойным комплектом щеток; многофазный шунтовой двигатель с двойным комплексом щеток; двигатель Шраге Многофазный коллекторный двигатель параллельного возбуждения с двумя обмотками на… … Политехнический терминологический толковый словарь
двигатель параллельного возбуждения — lygiagrečiojo žadinimo variklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. shunt motor; shunt excited motor; shunt wound motor vok. Nebenschlußmotor, m rus. двигатель параллельного возбуждения, m; двигатель с параллельным возбуждением, m;… … Fizikos terminų žodynas
двигатель с параллельным возбуждением — lygiagrečiojo žadinimo variklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. shunt motor; shunt excited motor; shunt wound motor vok. Nebenschlußmotor, m rus. двигатель параллельного возбуждения, m; двигатель с параллельным возбуждением, m;… … Fizikos terminų žodynas
двигатель с шунтовой характеристикой — двигатель с жёсткой характеристикой — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом Синонимы двигатель с… … Справочник технического переводчика
однофазный коллекторный двигатель с шунтовой характеристикой — однофазный коллекторный двигатель с шунтовой характеристикой; однофазный шунтовой двигатель Однофазный коллекторный двигатель, обмотка статора которого присоединена к источнику электрической энергии, а щетки коллектора замкнуты накоротко… … Политехнический терминологический толковый словарь
многофазный коллекторный двигатель параллельного возбуждения с двойным комплектом щеток — многофазный коллекторный двигатель параллельного возбуждения с двойным комплектом щеток; многофазный шунтовой двигатель с двойным комплексом щеток; двигатель Шраге Многофазный коллекторный двигатель параллельного возбуждения с двумя обмотками на… … Политехнический терминологический толковый словарь
многофазный коллекторный двигатель параллельного возбуждения — многофазный коллекторный двигатель параллельного возбуждения; многофазный шунтовой двигатель Многофазный коллекторный двигатель, при работе которого напряжения питания обмоток статора и ротора равны между собой или пропорциональны … Политехнический терминологический толковый словарь